ATLANTA, GEORGIA. –

Este martes 13 de octubre comienza en Georgia la votación anticipada en persona para las elecciones generales y especiales del próximo 3 de noviembre de 2026, una jornada electoral en la que millones de ciudadanos tendrán la oportunidad de elegir a sus representantes en los gobiernos federal, estatal y local.
Durante estas elecciones de medio término, conocidas en inglés como midterm elections, los votantes decidirán quién ocupará la Gobernación de Georgia, uno de los dos escaños del estado en el Senado de Estados Unidos, los 14 puestos de la Cámara de Representantes federal y numerosos cargos públicos que influyen directamente en la educación, la economía, la seguridad y la administración de justicia.
De acuerdo con la Secretaría de Estado de Georgia, el período de votación anticipada se extenderá desde el martes 13 hasta el viernes 30 de octubre. Los horarios y la disponibilidad de los fines de semana varían según el condado.

EN GWINNETT SE PODRÁ VOTAR TODOS LOS DÍAS

El Gobierno del Condado de Gwinnett confirmó que la votación anticipada se realizará todos los días, incluidos sábados y domingos, desde las 7 de la mañana hasta las 7 de la noche, durante todo el período comprendido entre el 13 y el 30 de octubre.
Para facilitar la participación ciudadana, el condado contará con 13 centros de votación anticipada ubicados en diferentes comunidades, entre ellas Lawrenceville, Buford, Dacula, Suwanee, Snellville, Norcross y Duluth.
Los votantes elegibles podrán sufragar en cualquiera de los centros de votación anticipada habilitados dentro de su condado de residencia, sin necesidad de acudir al recinto electoral que tienen asignado para el día de las elecciones.
Las autoridades recomiendan consultar previamente las ubicaciones y los tiempos de espera, ya que algunos centros podrían registrar mayor afluencia de votantes.

¿QUÉ SE VOTARÁ EL 3 DE NOVIEMBRE EN GEORGIA?

Las elecciones de 2026 incluyen importantes contiendas federales, estatales, legislativas, judiciales y locales. Sin embargo, no todos los ciudadanos recibirán la misma boleta electoral, ya que las candidaturas y las propuestas sometidas a votación dependerán del lugar donde residan.
Cargos federales y estatales
Los electores participarán en la elección de uno de los dos senadores que representan a Georgia en el Senado de Estados Unidos, así como de los 14 representantes correspondientes a los distritos congresionales del estado.
Asimismo, estarán en disputa los siguientes cargos:
– Gobernador y vicegobernador de Georgia.
– Secretario de Estado y fiscal general.
– Comisionado de Agricultura.
– Comisionado de Seguros.
– Comisionado de Trabajo.
– Superintendente estatal de Educación.
– Puestos de la Comisión de Servicios Públicos de Georgia (Public Service Commission).
Estas autoridades desempeñan funciones relacionadas con la administración del estado, la supervisión de servicios públicos, la protección de los consumidores, el sistema educativo y otras áreas de interés para la población.

Elecciones legislativas y judiciales

Los ciudadanos también elegirán a los integrantes de la Asamblea General de Georgia, compuesta por 56 senadores y 180 representantes estatales.
La totalidad de los escaños de ambas cámaras estará en disputa durante las elecciones de noviembre.
Además, según la jurisdicción y las contiendas programadas, las boletas podrán incluir elecciones no partidistas para determinados puestos judiciales, entre ellos magistrados de la Corte Suprema de Georgia, jueces de tribunales de apelaciones y jueces de circuitos judiciales locales.
Autoridades locales y asuntos comunitarios
Dependiendo del condado y del municipio, algunos ciudadanos también podrán votar por autoridades encargadas de administrar servicios esenciales en sus comunidades.
Entre estos puestos pueden figurar alguaciles (sheriffs), fiscales de distrito (district attorneys), jueces de tribunales testamentarios (probate courts), secretarios de tribunales superiores (Superior Court clerks) y representantes de las juntas escolares.
En determinadas jurisdicciones también podrían celebrarse elecciones para concejales municipales y alcaldes.
Estas autoridades tienen responsabilidades relacionadas con la seguridad pública, la administración de justicia, el funcionamiento de las escuelas y la gestión de los servicios locales.

ENMIENDAS CONSTITUCIONALES Y PROPUESTAS LOCALES

Además de elegir representantes, los ciudadanos de Georgia podrán pronunciarse sobre determinadas propuestas legislativas y asuntos que serán sometidos a votación popular.
Entre ellos pueden encontrarse modificaciones a la Constitución estatal, cuestiones tributarias y medidas relacionadas con el financiamiento de proyectos comunitarios.
En algunas localidades también podrían incluirse propuestas de impuestos especiales, como el SPLOST (Special Purpose Local Option Sales Tax), un mecanismo utilizado para financiar proyectos de infraestructura y otras inversiones públicas mediante un impuesto local sobre las ventas.
La presencia de estas iniciativas dependerá de las propuestas oficialmente incluidas en las boletas de cada jurisdicción.

FECHAS IMPORTANTES PARA LOS VOTANTES

El plazo para registrarse y participar en las elecciones generales del 3 de noviembre venció el lunes 5 de octubre.
La votación anticipada comienza el martes 13 de octubre y concluye el viernes 30 de octubre.
Por su parte, los ciudadanos que deseen votar mediante una boleta de voto ausente por correo tendrán hasta el viernes 23 de octubre para solicitarla. Las boletas completadas deberán ser recibidas por las autoridades electorales a más tardar a las 7 de la noche del martes 3 de noviembre.
El día de las elecciones, los centros de votación estarán abiertos de 7 a.m. a 7 p.m. Los ciudadanos que se encuentren en la fila antes de la hora de cierre podrán ejercer su derecho al voto.
A diferencia de la votación anticipada, el 3 de noviembre los electores deberán acudir al recinto electoral asignado de acuerdo con su domicilio.

¿QUIÉNES PUEDEN VOTAR?

Para participar en las elecciones de Georgia, los electores deben ser ciudadanos estadounidenses, residentes del estado, tener al menos 18 años cumplidos el día de las elecciones y cumplir los requisitos legales de elegibilidad y registro electoral.
Quienes voten en persona deberán presentar una identificación con fotografía aceptada por las autoridades electorales.
El Gobierno de Georgia también recomienda que las personas que hayan obtenido recientemente la ciudadanía estadounidense verifiquen que su información electoral esté actualizada. Georgia.gov

¿CÓMO SABER QUÉ CANDIDATOS APARECERÁN EN SU BOLETA?

Los ciudadanos pueden consultar una boleta de muestra personalizada mediante la plataforma oficial My Voter Page de la Secretaría de Estado de Georgia.
A través de este servicio también es posible verificar el estado de inscripción electoral, confirmar el recinto de votación correspondiente y localizar centros de votación anticipada.
Georgia My Voter Page

Información oficial de las elecciones en español

Centros de votación anticipada en Gwinnett

Las elecciones de noviembre constituyen una oportunidad para que los ciudadanos participen en la selección de las autoridades que tomarán decisiones sobre el futuro de Georgia y sus comunidades durante los próximos años.
Fuentes: Gobierno del Estado de Georgia, Secretaría de Estado de Georgia y Gobierno del Condado de Gwinnett. Información consultada el 12 de octubre de 2026.