Martina nació en México y creció en el estado de Sinaloa. Desde pequeña fue una apasionada de los viajes y los deportes. La entusiasta madre y abuela hispana se caracterizó siempre por ser una mujer activa, multifacética, alegre y emprendedora.

Durante muchos años trabajó en una reconocida compañía de productos alimenticios y también en la aerolínea Mexicana de Aviación. Disfrutaba de la buena comida y le encantaba preparar platos tradicionales mexicanos. Hasta antes de la pandemia de COVID-19, estuvo al frente de su propio negocio de panadería.

Martina llegó a Estados Unidos en 1990. En 2006 comenzó a experimentar los primeros síntomas de insuficiencia renal. En 2007 fue incluida en la lista de espera para un trasplante y ese mismo año recibió su “regalo de vida” en el Centro de Trasplantes de Emory.

La entusiasta madre y abuela fue una mujer de profunda fe y gran fortaleza. Su optimismo era contagiante y su espíritu solidario la llevó a involucrarse activamente con la comunidad hispana. Desde 2008 colaboró con MDEP en numerosas actividades comunitarias y participó en ferias de salud, charlas en iglesias y diversos eventos educativos organizados por agencias WPP.

Martina iluminaba los eventos públicos y sociales con ese gran carisma que Dios le dio. Su sonrisa, su alegría y su inconfundible picardía eran parte de su esencia y dejaron una huella especial entre quienes tuvieron la oportunidad de conocerla.

Hoy se ha ido nuestra querida amiga. Nos quedan los recuerdos de tantos buenos momentos compartidos, pero también aquellas cosas que quedaron pendientes. Te vamos a extrañar, Martina.

Tu alegría, tu fortaleza, tu fe y tu amor por la comunidad permanecerán en nuestros corazones.

Por todo ello, Martina fue y seguirá siendo un verdadero orgullo hispano.

Martina Castaneda (English versión)

Martina was born in Mexico and grew up in the state of Sinaloa. From an early age she developed a love for travel and sports. Martina was always a very active and multifaceted person. For many years she worked in one of the largest food products companies and later in Mexicana de Aviación airline. She liked to eat tasty food and also cooked traditional Mexican food. Until before the Cornovirus pandemic, Martina ran her own bakery business, for now it is not operating.
Martina came to the United States in 1990. In 2005, she began to feel the first symptoms of kidney failure. In 2007, she was put on the waiting list and that same year she received her gift of life at the Emory Transplant Center. Martina was a woman of great faith and moral strength. Her optimism was contagious. Since 2008 she has collaborated with MDEP in almost all the activities in the Hispanic community. She has participated in health fairs, church talks, and various educational events organized by WPP agencies.
Martina always brought warmth and joy to every public and community event with the extraordinary charisma God had blessed her with. Her beautiful smile and playful sense of humor were among her most cherished qualities.
Our dear friend has left us, and although we shared so many wonderful moments together, there were still memories left to make. We will miss you dearly.
For all these reasons, Martina is a true source of pride for the Hispanic community.

For all this Martina is a Hispanic pride!